I prefer to place my uploads into /media/ instead of the default /wp-content/uploads/
So I changed it, but the link is always incorrect for some strange reason:
WordPress uploads file to /media/ but continues to link my images to /wp-content/uploads/. To resolve this issue, specify the folder path manually like I did. Somehow the problem is gone. I wonder if it’s a bug or what.
Before the WordPress 2.6 upgrade, WordPress 2.5 was handling this just fine. Meanwhile, you can learn more about a WordPress 2.6 easter egg.